Chinese translation for "reconciliation system"
|
- 调停制度
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | On building our country criminal reconciliation system
构建我国刑事和解制度之探讨 | | 2. | The victim - offender - reconciliation system is a new solution on how to settle criminal cases
刑事和解制度的出现，提出了一种全新的解决刑事案件的方案。 | | 3. | Modern system of bankruptcy law mainly consists of check - count system , reconciliation system and reorganization system
摘要现代破产法制度体系由清算制度、和解制度与重整制度共同构成。 | | 4. | With the system reconstruction of our bankruptcy law , the question how to design the relationship between check - count system and reconciliation system projects gradually
随著我国破产法制度体系的重构，如何设计清算制度与和解制度的关系问题成为新的破产法面临的一个重要问题。 | | 5. | 4 . from the opinion of the experiences of engineering , the existing problems of data reconciliation system in cips are discussed , and then the new methods for system design and implementation based on the platform are proposed
根据工程实际经验，分析了现有数据校正系统设计实施的不足，提出基于基础数据集成平台的系统设计实施方法。 | | 6. | After retrospecting the history of chinese judicial mediation system , analyzing the effect of today ' s judicial mediation , and combining the reform of judge ' s system taking professionalism and before - try preparing procedure . then drawing lessons from the relevant systems of other countries and regions , the economic reform goal according to chinese judicial tradition should be : in the frame system of the lawsuit , purifying the way of jurisdiction enforcement , giving judge and judge assistant judicial power and mediation power respectively in the mode that trying and mediation are separated , making jurisdiction and mediation properly separated in personal identity and stage . moreover , remedying the separation of jurisdiction and mediation functionally , complemented with reconciliation system in action
对我国法院调解制度加以历史考察，对现行法院调解制度的效果进行分析，对民事诉讼功能及调解在司法实践中偏差产生的根源加以探究，结合正在进行的以职业化为主线的法官制度及审前准备程序改革，再借鉴其他国家和地区的相关制度，符合我国司法传统，比较经济，既能遏止法院调解在实践中产生消极作用，又能充分发挥调解功能的改革目标是：在诉讼框架体制内，纯化法院审判权的行使方式，以调审分离为模式，将审判权、调解权分别赋予法官和法官助理，使得审判、调解在人员身份和阶段上均适当予以分离，另辅之以诉讼中和解制度，对调审分离加以功能补救，同时建立对诉讼和解协议及民间调解协议的司法审核制度，以创建新型的法院调解制度。 |
- Similar Words：
- "reconciliation process" Chinese translation, "reconciliation sheet" Chinese translation, "reconciliation statement" Chinese translation, "reconciliation statement of account" Chinese translation, "reconciliation statement of bank account" Chinese translation, "reconciliation tolerance" Chinese translation, "reconciliation with marital partner" Chinese translation, "reconciliation, sacrament of" Chinese translation, "reconciliatory" Chinese translation, "reconciling bank account" Chinese translation
|
|
|
